Legal information

Legal notice and privacy

Who publishes this site, where it is hosted, and what data it processes.

Publisher

BISOUX, SL — Els Refugis Ed. Claror B31, AD100 Canillo, Principat d'Andorra. Activity: own activities of travel agencies, wholesalers and retailers of tourism and other tourist services. RCS: 918895Z. Contact: CyberAndorra@gmail.com.

Hosting

Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Cyprus — www.hostinger.com.

Intellectual property and links

The site's content is protected by copyright. The site links to third-party websites (administrations, shops) whose content BISOUX, SL does not control. Customs and tax rules are given for guidance only: only the authorities are authoritative.

Personal data and cookies

The site has no user accounts, no forms, no tracking cookies and shows no advertising. Our host keeps technical access logs (IP address, browser, pages viewed) for server security, for 12 months at most. Fonts (Google Fonts) are loaded from Google's servers, which sends your IP address to Google. If advertising (Google AdSense) or audience measurement is added, a consent banner will be put in place and this page will be updated.

Rights (GDPR): access, rectification, erasure, objection — write to CyberAndorra@gmail.com.

Applicable law

This notice is governed by Andorran law. Failing an amicable settlement, the courts of the Principality of Andorra have jurisdiction.